Christina Applegate Recalls ‘Crying Every Night’ During Breast Cancer Journey