Mindy Kaling Keeps Wearing Beachy Sun Hats, and Our Shopping Editors Swear by a Similar Amazon Style