Man Found Dead on Conveyor Belt at N.J. Recycling Center Was Not an Employee, Company Says