Sean 'Diddy' Combs Wants to Testify at His Prospective Federal Sex Crime Trial, His Attorney Claims