Katie Holmes’ Cozy Outfit Formula Is Easy to Copy for Fall — We Can Show You How from $25