Reported Heir to $291M Fortune Killed Best Friend in 'Frenzied’ Christmas Eve Attack, Court Hears