Ashley Williams and Andrew Walker Take PEOPLE Behind the Scenes of Hallmark Channel's 'Jingle Bell Run' (Exclusive)