James Van Der Beek Sells Past TV Merch to Help Families with 'the Financial Burden of Cancer