Jennifer Garner Wears Candy Cane-Inspired Outfit in Throwback Photo Ahead of the Christmas Holidays