Brittany Mahomes' $3,150 Custom Chiefs Prada Puffer Coat Came Together in a 'Whirlwind' 48 Hours (Exclusive)