Mason Ramsey, the 'Walmart Yodeling Kid,' Is All Grown Up — and Driving Around L.A. in a Lamborghini