How Ariana DeBose Became a 'Healthier Being' After Facing Criticism