Brandi Glanville Opens Up About Co-Parenting with Ex Eddie Cibrian and Why They Spend Holidays Together: 'I Put My Kids First'