19-Year-Old Woman 'Repeatedly Assaulted' at Home by Other Teens and Made to Walk Outside ‘Partially Clothed,’ Police Say