Aviation Experts Suspect Black Hawk Did Not See American Airlines Plane Before Deadly D.C. Crash: 'It Should Not Have Happened' (Exclusive)