Kelly Clarkson, Drew Barrymore, and More Stars Are All About This Striped Top — Recreate Their Looks from $20