A Family Wants Answers After Alleging Their Son Was 'Beaten' to Death on a Bahamas Beach During Vacation