'Coyote Ugly's' Izabella Miko Says She Was 'Selling Batteries' in Times Square a Year Before Hitting It Big in the 2000 Film