Sydney Sweeney Suggests 'Euphoria' Costar Jacob Elordi's Racy 'Saltburn' Scene Inspired Dr. Squatch Bathwater Soap