Nicolas Cage Shares Rare Update on 6-Month-Old Daughter Augie With Riko Shibata