Meghan Markle Is Losing Weight Amid Increased Stress: 'Juggling a Lot'