Brittany Mahomes' Chic Wool Coat Features the Perfect Game Day Surprise