Kendall Jenner Reveals Who Is Inspiring Her Coachella Style — and Why She's Done with Flower Crowns (Exclusive)