Prince William Struggles With 'Immense' Pressure as Royals Fight Cancer