Mary Lou Retton Says She's a 'Medical Mystery' amid Health Condition: 'I Still Have a Hard Time Breathing'