Janet Caperna Says Filming 'The Valley' While Pregnant Was 'Maybe the Hardest Thing I've Ever Done' (Exclusive)