Jennifer Garner Just Showed Us a Stylish and Practical Way to Layer Up on Cool Summer Nights