Susie Evans Says She and Justin Glaze Are Trying to 'Figure Things Out' amid Split Speculation: 'So Complicated' (Exclusive)