Jenna Ortega Responds to 'Miller's Girl' Sex Scene Controversy: 'It's Not Supposed to Be a Comfortable Movie'