David Copperfield Sued by N.Y.C. Condo Board for Over $2.5M for Allegedly ‘Trashing' Manhattan Penthouse