RHONJ’s Frank Catania Claims He Heard Teresa Giudice Was 'Asked to Leave'