Dentist and Son Charged After Woman Found Stabbed to Death Following 'Chilling' 911 Call