From Dollar Tree Decor to Trader Joe's Florals —Christine Patruno Shares Her Best DIY Tips Ahead of Wedding to Bachelor Alum Casey Woods