Police Claim Man Choked 1-Year-Old Son to Death Because Boy Was 'Not Listening and He Couldn't Take It Anymore'