Colo. Teen, 15, Battling Kidney Failure After Reportedly Eating McDonald’s Quarter Pounders amid E. Coli Outbreak