June Shannon Says Late Daughter Anna 'Not Being Here' for Her Kids Is the Hardest Part of Her Death (Exclusive)