Angelina Jolie Apologized to Extras on Maria Set Before Singing 'Loudly' in Opera Scenes: 'Trying My Best'