Bride Mails Wedding Invitation with Confusing Letter to Groom’s Ex: 'So Sorry You Became Collateral Damage'