Man Arrested for Setting Woman on Fire in 'Brutal, Senseless Homicide' Inside N.Y.C. Subway Car