Woman Shocked to Get $14K Bill for Birth Control After Insurance Denies Coverage: ‘I Am Appalled’