Loretta Lynn's Granddaughter Emmy Russell Welcomes First Baby After Almost 'Dying' Due to Birth Complications: 'So Scary'