A$AP Rocky’s Lawyer Explains Why Rihanna Brought Their Kids to Court — and It Wasn’t a ‘Ploy’ for Sympathy