Kevin Bacon Built Musical Connection 'Right Away' with Country Star Jennifer Nettles While Making Songs for New Their Show (Exclusive)