'Summer House' Stars Lindsay Hubbard and West Wilson Weigh in on 'Iconic' Sandwich Line — and Reveal the Cast's Pickiest Eater (Exclusive)