This Bestselling Crochet Vest Is a Fall Layering Staple